فرهنگ و ادب
برگردان آلمانی داستان «شاهنامهبازی»
خبرنگار: هنگامه جعفرزاده
به گزارش اختصاصی پایگاه خبری شاهنامه نیوز؛
صحنهای از خیالپردازی کودکانه، جایی که سپهر چهار دست و پا روی زمین نشست و فریاد زد: «من رخش شجاعام!» و آریا پاسخ داد: «منام رستم دستانام! الان سوارت میشوم!»؛ این تصویر زنده و شیرین از دنیای کودکان، بخشی از داستان «شاهنامهبازی» است که در نشریه تمشک مهربان بازنشر شده است.
این داستان با نویسندگی رامونا میرحاجیانمقدم و تصویرگری مرتضی حیدرزاده، نگاهی تازه و کودکانه به اسطورههای شاهنامه دارد. برگردان آلمانی آن را هنگامه جعفرزاده انجام داده و در همین شماره با سردبیری نسیم نوروزی نشر یافته است.
نسخه دیجیتال این شماره از طریق فیدیبو در دسترس علاقهمندان به شاهنامه فردوسی قرار دارد.
